NE W C O L L E C T I O N
SPRING SUMMER ’18
Una collezione che supera i confini della stagionalità per sperimentare un nuovo concetto di lusso accessibile.
La sofisticata donna Shirtaporter per la Spring Summer 2018 sogna di ripercorrere la secolare Via della Seta, tra Asia Centrale e Medio Oriente e trae ispirazione dalle culture cinesi e dell’Asia Minore, del mediterraneo e del Giappone.
I tessuti si tingono di elementi naturali: onde, flora e fauna creano un concerto armonico dal fascino aristocratico.
Carpe portafortuna, simbolo di coraggio e perseveranza si alternano a tatoo print dall’eleganza heritage.
Stampe jacquard, lurex, patch e dettagli pop conferiscono un touch contemporaneo a pantaloni, gonne e caban. Pijami dal taglio retrò, passamanerie pon pon e piume conferiscono all’intera collezione un giusto equilibrio tra passato e presente, romanticismo e rigore.
“E’ il viaggio e non la destinazione a diventare fonte di meraviglia e stupore”
(Loreena McKennit)
MONOGRAM PATCH
Traendo ispirazione dalle confraternite americane e strizzando l’occhio al concetto di sorellanza la collezione Sping Summer 2018 di Shirtaporter è personalizzabile con patch e iniziali alfanumeriche.
Initials e short frases rendono ogni capo della collezione unico per chi lo indossa ma anche elemento di riconoscimento di un nuovo concetto di Shirtaporter Club
DISTRIBUTED BY
Via Trento 72
37014 Castelnuovo del Garda
Verona
Italy
Ph: +39 045 7570591
P.I.: IT01564990230
Domingo Communication
Via Sirtori 25
Milano
Ph: +39 02 20404233
S A L E S A G E N C I E S
ITALY & WORLD
1ST FLOOR
VIA Marcona 3
20129 MILANO
Ph: +39.02.5515446
info@1stfloor.it
www.1stfloor.it
GERMANY
KNALLGRAU / Agentur für Mode
Bettina Groeger & Harry Heinrich GbR
Balanstraße 73 / Haus 21 A/EG
D-81541 München
Ph +49(0)89 – 62 81 94 14
office@knallgrau-agentur.de
www.knallgrau-agentur.de
BENELUX
SHOWROOM PAPAIA
Ijzerlaan 54 – 2060 Antwerpen
Ph. +32 474 080 777
info@papaia.be
www.papaia.be
LAZIO
LE FORMICHE SHOWROOM
Via Vitorchiano 42
00189 ROMA
T +39 06 33221123
info@leformicheshowroom.com
www.leformicheshowroom.com
CAMPANIA
SHOWROOM SPAZIOF di Fiorenza Cucco
Via Posillipo 316 – Villa De Martino – 80123 Napoli
T +39 081 682023
info@spaziof.it
PUGLIA
ESMERALDA SNC di LORUSSO PAOLO S.&C.
Via A. Ponchielli 22
76121 BARLETTA (BT)
T +39 0883 510276
esmeralda@esmeraldaspace.it
TRIVENETO
GIULIA BOZZETTO SHOWROOM
Corso SS Felice e Fortunato 62
36100 VICENZA
T +39 0444 320402